Le 2 août 2017

Améliorer la sécurité et l’accessibilité des installations pour les personnes les plus vulnérables de l’Ontario

Nouvelles

L’Ontario finance des projets de réparation, de rénovation, de modernisation et d’amélioration de la sécurité-incendie d’installations à Oshawa afin de les rendre plus sécuritaires et faciles d’accès aux personnes qui y obtiennent des services.

Parmi les organismes qui recevront une aide financière, mentionnons :

  • Community Living Oshawa-Clarington, pour l’installation d’un système d’extincteurs automatiques à eau, la réparation de la fondation et le remplacement de la clôture de l’arrière-cour, du parement en aluminium, de l’allée, du parement en bois et de la maçonnerie de briques
  • Oshawa Young Women’s Christian Association (YWCA), pour la réparation du toit
  • Christian Horizons, pour l’amélioration du réseau d’alimentation en eau du système d’extincteurs automatiques à eau, le remplacement de portes extérieurs, de l’allée et du revêtement isolant, l’installation d’une génératrice et la réparation du revêtement extérieur en brique

Cet investissement s’inscrit dans le cadre du Programme de renouvellement des installations des partenaires de l’Ontario, qui aide des organismes de la localité à réparer et à rénover leurs installations afin de mieux servir des membres de la collectivité. Cette aide financière permet aussi à des organismes de veiller à ce que leurs bâtiments soient conformes aux exigences en matière d’amélioration des installations énoncées dans le Code de prévention des incendies de l’Ontario en vue d’assurer la sécurité des résidents.

L’Ontario réalise le plus important investissement d’infrastructure de son histoire dans les hôpitaux, les écoles, les routes, les ponts et les transports en commun. Pour en apprendre davantage sur ce qui se passe au sein de votre localité, visitez ontario.ca/Onrenforce.

L’investissement dans des organismes communautaires qui aident les personnes qui en ont le plus besoin fait partie du plan du gouvernement de créer des emplois, de stimuler l’économie et d’aider les gens dans leurs vies quotidiennes.

Citations

« Les organismes de services communautaires et de services aux personnes ayant une déficience intellectuelle jouent un grand rôle dans la prestation de services essentiels à de nombreuses personnes en Ontario. En investissant dans des travaux de réparation, de rénovation, de modernisation et de sécurité-incendie, nous veillons à ce que les personnes qui ont besoin des services offerts par ces organismes aient accès à des installations améliorées et à ce que les employés qui travaillent avec acharnement pour aider ceux qui ont besoin de soutien puissent se concentrer sur ce qu’ils font de mieux : aider des personnes au sein des collectivités.»
- Dre Helena Jaczek, ministre des Services sociaux et communautaires

« Des mesures de sécurité telles que l’amélioration de systèmes d’alarme incendie ainsi que l’installation de portes coupe-feu et de systèmes d’extinction automatique réduisent l’incidence des incendies et contribuent à sauver des vies. Des établissements provinciaux qui fournissent des services communautaires disposeront de mesures améliorées de sécurité-incendie - ce qui contribuera à protéger encore plus les personnes les plus vulnérables de l’Ontario et à rassurer leurs proches. »
- Marie-France Lalonde, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels

« Au nom du conseil d’administration, du personnel et, surtout, des résidents de YWCA Durham, nous remercions le ministère des Services sociaux et communautaires pour ce financement de 165 000 $ versé dans le cadre du Programme de renouvellement des installations des partenaires de l’Ontario. Il permettra de réaliser des réparations vraiment nécessaires à notre toiture afin de veiller à la sécurité et à la durabilité de nos maisons de seconde étape pour femmes victimes de violence. Nous sommes très reconnaissants de ce soutien continuel apporté à YWCA Durham. »
- Susanne Groen et Wendy Leeder, co-directrices administratives, YWCA Durham

« Community Living Oshawa‑Clarington apprécie le soutien reçu au titre du Programme de renouvellement des installations des partenaires, qui nous permettra de maintenir des normes rigoureuses et de veiller à ce que nos environnements correspondent aux soutiens et aux services de haute qualité que nous fournissons tous les jours aux personnes qui reçoivent nos services. »
- Terri Gray, directrice administrative, Community Living Oshawa-Clarington

« Nous sommes reconnaissants et ravis de recevoir ce financement de nos partenaires du ministère des Services sociaux et communautaires. Ces ressources ont des effets extraordinaires sur la vie et au sein des foyers des personnes à qui nous offrons du soutien, en permettant d’avoir des systèmes de sécurité‑incendie conformes aux normes établies et de veiller à l’entretien général des résidences communautaires d’Oshawa. »
- Janet Noel-Annable, présidente-directrice générale de Christian Horizons

Faits en Bref

  • Trois organismes de services communautaires d’Oshawa recevront 378 000 $ dans le cadre du Programme de renouvellement des installations des partenaires, ce qui les aidera à apporter les améliorations nécessaires pour se conformer au Code de prévention des incendies de l’Ontario. L’Oshawa Young Women’s Christian Association recevra 165 000 $; Community Living Oshawa-Clarington recevra 92 000 $ et Christian Horizons, 121 000 $.
  • Cette année, la Province finance environ 950 projets dans plus de 170 organismes communautaires.
  • Des subventions d’immobilisations mineures versées au titre du Programme de renouvellement des installations des partenaires sont accordées annuellement à des organismes de services communautaires et de services aux personnes ayant une déficience intellectuelle pour la réparation, la rénovation ou la modernisation de leurs installations. Ces organismes comprennent des organismes qui fournissent du soutien et des services à des femmes et à des enfants qui ont vécu la violence conjugale, des organismes qui fournissent du soutien et des services à des adultes handicapés par un retard de développement ainsi que des organismes qui fournissent du soutien et des services aux Autochtones dans le cadre de la Stratégie de ressourcement pour le mieux-être des Autochtones.
  • En 2017-2018, l’Ontario investit, dans le cadre du Programme de renouvellement des installations des partenaires, environ 16 millions $ dans plus de 150 organismes de services communautaires menant près de 850 projets dans l’ensemble de l’Ontario. Parmi les projets approuvés figurent l’amélioration de l’accessibilité de toilettes et de cuisines, le remplacement de portes et de fenêtres, la réparation ou le remplacement de toits, de chaudières et d’appareils de conditionnement d’air, l’agrandissement de locaux alloués pour des programmes, ainsi que la réparation de fondations.
  • L’Ontario investit également 6,5 millions $ en 2017-2018 dans la sécurité-incendie de plus de 90 installations de plus de 30 organismes de services communautaires de la province. Parmi les projets approuvés, mentionnons l’amélioration de systèmes d’alarme incendie, l’installation de portes et de séparations coupe-feu ainsi que l’installation de systèmes d’extinction.
  • L’Ontario est la première province à rendre obligatoire l’installation d’extincteurs automatiques dans les établissements d’habitation où l’on offre des services à des clients ayant des habiletés cognitives et physiques limitées et qui sont incapables d’évacuer un lieu sans assistance.
  • Une modification au Code de prévention des incendies qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2014 a imposé de nouvelles exigences en matière de rénovation des installations.

Pour en Savoir Davantage


Lyndsay Miller, Bureau de la ministre, 416 325-5450
Kristen Tedesco, Direction des communications, 416 325-5178