page suivante

 

Notre participation compte: Éliminer les obstacles à la participation des personnes handicapées au processus politique
Aide-mémoire – Comment rendre accessibles l’information et les communications lors d’une campagne électorale

 

 

Table des matières

 

Les personnes handicapées sont des électeurs

Mode d’emploi de l’aide-mémoire

Stratégies de communication : de personne à personne

• Conseils pour communiquer avec une personne sourde, devenue sourde ou malentendante
• Conseils pour communiquer avec une personne atteinte de surdi-cécité
• Conseils pour communiquer avec une personne aveugle ou ayant une déficience visuelle
• Conseils pour communiquer avec une personne ayant une déficience cognitive
• Conseils pour communiquer avec une personne ayant un trouble de la parole
• Conseils pour communiquer avec une personne ayant une maladie mentale

Stratégies de communication

• Matériel de campagne
• Publicité de campagne
• Accessibilité au Web
• Accessibilité au courrier électronique

Stratégies d’accessibilité de l’information

• Formats substituts
• Braille
• Gros caractères
• Sous-titrage
• Texte électronique
• Format sonore
• Service d’audio-vision
• Format vidéo en langage gestuel
• Technologies et services d’assistance
• Interprétation en langage gestuel
• Sous-titrage en temps réel
• Appareils et systèmes fonctionnels pour personnes malentendantes
• Télécommunications

Établissement d’un budget pour l’information et les communications accessibles

• Braille et gros caractères
• Interprétation en langage gestuel
• Sous-titrage en temps réel

Comprendre les déficiences

• Déficience physique
• Déficience visuelle
• Surdité et déficience auditive
• Surdi-cécité
• Troubles de la parole
• Déficience cognitive
• Maladies mentales

Information complémentaire

• Ressources supplémentaires
• Qui peut fournir de l’aide?

 

Publier par le Direction générale de l’accessibilité pour l’Ontario
Ministère de Services Sociaux et Communautaires
Province de l’Ontario, Toronto, Canada

© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, Juillet 2007

ISBN 978-1-4249-4784-3

L’élaboration de cet aide-mémoire a été rendue possible grâce à un
projet mis en oeuvre dans le cadre du Programme interactions pour le changement du gouvernement de l’Ontario.

Nous voudrions remercier l’Association canadienne des paraplégiques
Ontario; INCA; l’Association canadienne de l’ouïe; Le
centre canadienne Helen Keller; et La Marche des Dix Sous de
l’Ontario pour le développement de cette aide-mémoire.