page précédente  |  table des matières  |  page suivante

 

Lettre d’accompagnement

Mai 2010

L’honorable Madeleine Meilleur
Ministre des Services sociaux et communautaires
Édifice Hepburn
80, rue Grosvenor, 6e étage
Toronto (Ontario) M7A 1E9

Madame la Ministre,

Je suis heureuse de vous communiquer les recommandations du Conseil consultatif d’examen de l’aide sociale concernant la portée et le mandat de l’examen du système ontarien de sécurité du revenu. Notre rapport propose une évaluation approfondie du système de sécurité du revenu, des programmes d'aide à l'emploi et des services connexes offerts aux jeunes adultes qui travaillent, évaluation qui s'appuie sur la stratégie Rompre le cycle ainsi que sur sa vision « d’une province où toute personne pourra développer son plein potentiel et contribuer et participer à la prospérité et à la santé de l’Ontario ».

Depuis leur nomination, en décembre 2009, les membres du Conseil ont pu constater à quel point l’approche qui régit actuellement l’aide sociale suscite une insatisfaction profonde et persistante de la part de toutes les parties prenantes, que l’on pense aux groupes communautaires, aux entreprises, aux travailleurs, aux décideurs politiques, aux personnes qui gèrent le système ou aux bénéficiaires.

Nous croyons que le temps est venu de mobiliser les Ontariennes et les Ontariens de tous les secteurs et de tous les horizons afin de doter le système de sécurité du revenu d’une vision à long terme pouvant se traduire par une stratégie cohérente, systématique et précise de la réforme dont pourront s’inspirer les gouvernements qui se succéderont au cours de la prochaine décennie et même après.

Les membres du Conseil vous remercient de l’occasion que vous leur avez donnée de contribuer à la Stratégie de réduction de la pauvreté et de l’appui reçu de gouvernement dans l’accomplissement de leur tâche. Nous demeurons prêts à vous apporter notre aide lorsque le gouvernement de l’Ontario entreprendra les prochaines étapes de l’examen.

Respectueusement soumis,

 

Gail Nyberg

Présidente,
Conseil consultatif d’examen de l’aide sociale