The following website uses Cascading Stylesheets for certain web features. If CSS is turned off, some of these features may not be available.
COLLABORATION POUR RENDRE L'ONTARIO ACCESSIBLE

La vidéo montre diverses rues dans des villes, petites et grandes, et des quartiers de l’Ontario qui sont le reflet de la diversité de la population et de l’architecture de la province.

a small excerpt from Ontario video - french
  • Transcription

    >> La Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario est

    >> une feuille de route échelonnée sur vingt ans visant

    >> à rendre l’Ontario accessible.

    >> D’après Statistique Canada, une personne sur cinq en Ontario sera une

    >> personne handicapée d’ici à 2025.

    >> En se montrant accueillant envers ce groupe croissant et divers de clients,

    >> votre commerce assurera sa prospérité à court et à long terme.

    >> Les villes, petites et grandes, et les quartiers de l’Ontario ont une

    >> histoire et une architecture diversifiées et favorisent depuis

    >> longtemps l’intégration économique, culturelle et sociale de tous les citoyens.

    >> Continuons à collaborer pour rendre nos collectivités et commerces

    >> accueillants pour nos clients, nos collègues de travail,

    >> nos amis et nos familles.