The following website uses Cascading Stylesheets for certain web features. If CSS is turned off, some of these features may not be available.
Site Web du gouvernement de l'Ontario
Ministère des Services sociaux et communautaires
Ministère des Services sociaux et communautaires - Version imprimable

Aide sociale
Accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario Aide sociale Bureau des obligations familiales Services aux personnes ayant une déficience intellectuelle Services communautaires
QUAND VOUS TRAVAILLEZ TOUT EN AYANT DROIT À ONTARIO AU TRAVAIL

Si vous bénéficiez du programme Ontario au travail et que vous percevez un revenu d’un emploi ou d’un programme de formation, vous pouvez peut-être conserver votre droit à l’aide octroyée dans le cadre du programme.

Vous devez savoir que seule la moitié de chaque dollar de vos gains sera déduite du montant de l’aide que vous percevez au titre du programme Ontario au travail. Cette exemption vous sera accordée jusqu’à ce que vous ayez retrouvé votre autonomie financière et que vous n’ayez plus besoin de notre aide.

Si vous avez un enfant, vous pouvez réclamer une partie de vos frais de garde. Ainsi, vous pouvez confier votre enfant pendant vos heures de travail.

Vous pourriez aussi continuer à recevoir d’autres prestations.


À noter : vous devrez soumettre une copie de vos talons de chèques de paie et vos reçus lorsque vous déclarez vos revenus et vos frais de garde d’enfant.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le bureau du programme Ontario au travail de votre localité.



Pour en savoir plus :